Torunė yra vienas populiariausių Lenkijos miestų. Kasmet buvusį Koperniko miestą aplanko per 2 mln. Verta pasidomėti, ką jie mato Torūnėje.
Vardo kilmė
Kai kurie tyrinėtojai kildina miesto pavadinimą iš slaviško termino „tor“, reiškiančio kelią. Kiti nurodo pradinę formą Tarnowo ir jo kilmė iš žodžio "juodasis erškėtis".
Miesto gidai pasakoja istorijas legendapagal kurią miesto pavadinimas kilęs nuo Vyslos ir pasvirusio bokšto pokalbio. Bokštas iš pavydo turėjo pasakyti upei: „Neik taip arti, kitaip aš nukrisiu“. Įžeista Vysla sušuko: - Tai nuolauža!. Jos žodžius išgirdo praeinantys prekeiviai, kurie įvardijo netoliese esantį miestelį.
miesto istorija
Šiuolaikinės Torunės vietovėje žmonės gyveno jau senovėje. Lemiamą vaidmenį suvaidino geografinės priežastys (didelės upės vingis). Vėlesniais amžiais čia įsikūrė slaviškas miesto vaizdas. Jo vardas buvo Postoliškas ir pasiliko Konradas Mazowieckis perdavė vyskupui Kristianui. Greičiausiai jis sugriovė gyvenvietę prūsų invazija. Tada jie čia pasirodė Kryžiuočių riteriaikurie šiandieninio kaimo vietovėje Senoji Torunė jie įkūrė miestą. Tačiau vietos pasirinkimas buvo labai apgailėtinas – dėl Vyslos potvynių miestą teko perkelti. Naujos gyvenvietės vietos privilegija patvirtinta 1251 metais. Itin svarbi buvo teutonų pilis, iškilusi į rytus nuo Torunės. Būtent nuo šios vietos Ordinas pradėjo Prūsijos žemių užkariavimą.
Vėlesni metai atnešė sparčią ekonomikos plėtrą (įsk. įstojimas į Hanzos sąjungą), tačiau Kryžiuočių ordino valdžia miestiečiams tapo našta. Situacija nenurimo Torunės ramybė – augo miestiečių nepasitenkinimas ir kilo maištas 1454 metais. Po trylikos metų karo Torunė tapo Lenkijos dalimi – tęsėsi ekonominė plėtra, miestas išgyveno savo „auksinius metus“. Jis buvo sukurtas, be kita ko Akademinė gimnazija, pirmasis muziejus, monetų kalykla ir vaistinės Lenkijoje. Reformacija čia rado derlingą dirvą, kuri ateityje turėjo sukelti socialinius neramumus (pvz. „Torūnės šurmulys“ nuo 1724 m.) ir katalikų bei protestantų ginčus. Miesto galios pabaigą atnešė Abiejų Tautų Respublikos karai su švedais (ypač Trečiasis Šiaurės karas). Po padalijimo ir Napoleono eros Torunė tapo Prūsijos dalimi - tvirtovės plėtra ribojo miesto plėtrą, bet kartu pamažu atgijo pramonė.
pabaigoje nutiestas naujas tiltas, nutiestas geležinkelis ir tramvajaus linija. Versalio sutartimi miestas atiteko Lenkijai – tapo svarbiu administraciniu ir mokslo centru. Buvo galvojama apie universiteto steigimą, tačiau planus nutraukė karas (juos įgyvendinti 1945 m.). Nacių okupacija ir karinės operacijos didelės žalos neatnešė, tačiau Lenkijos gyventojai už juos atsipirko dideliais nuostoliais (tūkstančiai buvo suimti, sušaudyti ir išvežti į lagerius). Lenkijos Liaudies Respublikos valdžia dalį administracijos perkėlė į Bydgoščius (taip sustiprino miestų tarpusavio priešiškumą), tačiau, kita vertus, buvo plėtojama pramonė ir švietimas.
Šiandien Torunė yra vienas svarbiausių turizmo ir akademinių centrų šalyje. 1997 metais jis buvo įtrauktas į sąrašą UNESCO įėjo Senamiesčių ir Naujųjų miestų kompleksas bei Kryžiuočių pilies griuvėsiai. Taip pat tapo ir Torunė Lenkijos miestų lygos ir UNESCO objektų būstinė.
Kaip ten patekti ir kaip apvažiuoti? (atnaujinta 2022 m. birželio mėn.)
Torunė yra susijusi su daugeliu didelių Lenkijos miestų. Čia važiuoja autobusai ir traukiniai iš Varšuvos, Lodzės, Gdansko ir Krokuvos. Autobusų stotis ir Toruń Miasto PKP yra netoli miesto centro (keli šimtai metrų), kitos geležinkelio stotys (Toruń Wschodni ir Toruń Główny) yra nutolusios apie 3 kilometrus nuo senamiesčio. Dauguma paminklų yra senamiestyje ir naujamiesčiuose, yra pėsčiomis. Tik fortų ar Dybovskio pilies atveju gali tekti naudotis viešuoju transportu. Galime nusipirkti laiko ir vienkartinius kelionės bilietus. Miestas padalintas į dvi tarifų zonas: pirmoje yra Torunė, antroje – Lubicz, Obrowo ir Zła Wieś Wielka.
Lankytinos vietos Torūnėje
Senamiestis ir Naujamiestis
Dauguma viduramžių pastatų, kuriuos pastebėjo UNESCO atstovai, buvo dviejų vietinių miestų (Senojo ir Naujojo), 1454 m. sujungtų į vieną organizmą, vieta.
Šiandien senamiesčio židinys yra Senamiesčio aikštėkurio centras – viduramžių pastatas rotušė (būstinė Rajono muziejus). Verta paminėti tris įdomius dalykus paminklai: Filusia (atsidavęs Zbignevui Lengrenui ir jo komiksams), Nikolajus Kopernikas (nuo 1853 m.) ir Gegnės (remiantis legenda apie gegnes, išlaisvinusias miestą nuo varlių maro). Turgaus aikštėje yra ir neorenesansinis Artuso teismas, Šventosios Dvasios bažnyčia ir barokas Daugiabutis namas po žvaigžde.
Šioje vietovėje taip pat aplankysime gotikines šventyklas: Mergelės Marijos Ėmimo į dangų bažnyčia (Mergelė Marija 2), Jonų katedra (Żeglarska 16) ir Šv. Apaštalas Jokūbas (Rynek Nowomiejski 6). Kai kurios miesto sienos ir įtvirtinimai taip pat kilę iš viduramžių. Tai, be kita ko, apima Kačiuko galvos bokštas, Monstrancijos bokštas (ul. Podmurna 14/16), Tilto vartai (ul. Mostowa) arba žinomiausias Pasviręs bokštas (kurio nuokrypis nuo vertikalės jau didesnis nei 5 laipsniai).
Ant kiek ramesnio Naujamiesčio aikštė pamatysime Toruńska Vendor paminklas ir Ketaus vežimėlis (filmo „Įstatymas ir kumštis“ filmavimui paminėti).
Kryžiuočių pilies griuvėsiai
(adresas: Przedzamcze 3)
Užėmę kryžiuočių pastatytą pilį, Torunės miestiečiai nusprendė ją nugriauti. Palaikai buvo įtraukti į šiuolaikinių įtvirtinimų seką ir naudojami kaip šiukšlynas. Archeologiniai ir konservavimo darbai pradėti tik 1960 m. Jis išliko iki šių dienų gdanisko (bokštas, tarnaujantis kaip tualetas), sujungtas su likusia pilies dalimi veranda, gynybinių sienų aikšteles ir kelių kitų pastatų kontūrus bei griuvėsius. Tai veikia Kultūros centras Teutonų pilis Torūnėje, kuriame viskas yra prieinama ekskursijoms (įprastas bilietas 9 PLN, sumažintas bilietas 6 PLN) (atnaujinimas 2022 m. birželio mėn.) ir organizuojamos įvairios atrakcijos, pavyzdžiui, riterių kovų šou ar galimybė šaudyti iš lanko. Išsamią informaciją apie turistinį pasiūlymą rasite svetainėje: NUORODOS.
Filadelfijos bulvaras
Pailsėti nuo miesto šurmulio galite eidami Vyslos bulvaru. 4 Ducha Święty aplankysime žmones iš Antrojo pasaulinio karo "Wisła" bunkeris (įėjimo mokestis 4 PLN) (atnaujinta 2022 m. birželio mėn.). Išsamią informaciją apie objekto darbo laiką ir istoriją rasite oficialioje jo svetainėje: LINK.
Torunės meduoliai
Kaip paaiškėja imbieriniai sausainiai yra populiariausia turistų asociacija su Torune. Pasak legendos, šiuos saldžius pyragus išrado Katažina – vietinio kepėjo dukra (kita versija kartu su iš darbo atleistu kelkraščiu), o idėja pridėti medaus kilo iš jos bičių. Vadinasi kai kurie iš šių sausainių vadinami katarzynki.
Dėl pyragų paklausos miestas pradėjo keletą įdomių iniciatyvų, skirtų turistams. Verta apsilankyti dėl pasakojimo Gyvų meduolių muziejus kur pavieniai svečiai ir organizuotos grupės gali pamatyti, kaip meduolių kepimas atrodė viduramžiais ir XIX amžiuje (ul. Rabiańska 9; įprastas bilietas 17 PLN, su nuolaida 12 PLN – rezervacijas galima atlikti čia: NUORODOS) (atnaujinta 2022 m. birželio mėn.) .
Siūlomos panašios pramogos (multimedijos paroda ir kepinių dirbtuvės). Torunės meduolių muziejus Strumykowa g. 4 (pilnas bilietas: įprastas: 13 PLN, su nuolaida: 9 PLN; dirba kasdien nuo 9 iki 18 val., savaitgaliais nuo 10 iki 18 val.) (atnaujinta 2022 m. birželio mėn.).
Taip pat organizuoja kepimo, dekoravimo, meduolių dirbtuves Meistro Bogumiło meduolių namelis Torunėje adresu Królowej Jadwigi 24 g. (Informaciją apie bilietų kainas ir darbo laiką rasite čia NUORODOS).
Kiekvienais metais birželio mėnesį taip pat organizuoja Torunės meduolių festivalis. Senamiesčio aikštėje galima pamatyti meduolio žvaigždžių alėją (taip pagerbiami žmonės, dalyvaujantys miesto populiarinimo veikloje). Meduoliais prekiauja kelios parduotuvės senamiestyje (pvz., Sklep Firmowy Kopernik S.A. adresu ul. Mikołaja Kopernika 42).
Nikolajus Kopernikas
Antra pagal populiarumą asociacija su miestu yra garsaus astronomo figūra. Mikołaja Kopernika g. 15/17 yra vadinamasis Koperniko namas (tikėtina mokslininko gimtinė), įsikūrusi šiandien rajono muziejaus filialas.
Senamiesčio aikštėje galima pamatyti Koperniko paminklą.
Už centro ribų
Žinoma, Torunė yra ne tik istorinis centras. Daug įdomių pastatų yra ir kituose rajonuose. Autorius Teatro aikštė garsūs darbai Teatras iš Vilamas Horzyca (čia garsus režisierius pastatė skambiausius savo pastatymus). Mes matome šiek tiek toliau Etnografijos muziejus M. Znamierowska-Prüfferowa – susirinko jos patalpose keliolika medinių pastatų iš kaimų netoli Torunės. Muziejus turi filialus miesto priemiesčiuose: Olenderskio etnografinis parkas Wielka Nieszawka mieste (ul. Mennonitów 14) ir Etnografinis parkas Kaszczorek mieste (ul. Turystyczna 130). Išsamią informaciją apie darbo laiką rasite čia: NUORODOS.
Tie, kurie dar turi mažai gynybinės architektūros, gali pasisekti Torunės tvirtovės fortų taku (pvz., I fortas ul. Winna 20 arba V fortas ul. Polna 9) arba į Dybów pilis (ul. Dybowska 10-12, lankytojams prieinama nuo gegužės iki rugpjūčio 10:00 - 20:00 ir nuo rugsėjo iki spalio 11:00 - 19:00) (atnaujinimas 2022 m. birželio mėn.).
Vysloje prie pilies galima išsinuomoti valtis (išsamią informaciją apie kainas ir maršrutus rasite čia: NUORODOS).
Kaip sutaupyti pinigų Torunėje?
Torunė, nepaisant didelio lankytojų skaičiaus, nėra brangus miestas. Neturėtų būti problemų rasti pigesnį viešbutį, restoraną ar pieno barą. Torunės muziejai taip pat nustato dienas, kuriomis bilietai nėra apmokestinami. Pavyzdžiui: senoji rotušė, Eskeno namas (ul. Łazienna 16), Kamienica pod Gwiazdą (Staromiejski turgus 35), keliautojų muziejus. Tony Halik (Franciszkańska 9/11) arba Etnografijos muziejus (Wały Generała Władysława Sikorskiego 19) trečiadieniais gali lankytis nemokamai. Ketvirtadieniais už apsilankymą Šiuolaikinio meno centre mokėsime tik 1 PLN. Nemokamą įėjimą siūlo Mikalojaus Koperniko universiteto universiteto muziejus (Plac Rapackiego 1). (atnaujinta 2022 m. birželio mėn.)
Viešbučio bazė
Torunė turi puikią viešbučių bazę su aukštos klasės patogumais ir pritaikytais bet kokiam biudžetui. Ieškantys prabangos, klimato ir puikios vietos gali išbandyti apgyvendinimą viešbutis "1231" (Przedzamcze 6). Tai keturių žvaigždučių objektas rekonstruotame viduramžių pastate šalia kryžiuočių pilies griuvėsių: LINK.
Puikus žemos kainos ir patenkinamos kokybės bei geros vietos pavyzdys viešbutis Kopernik (Wola Zamkowa 16). Jame yra kambariai su atskirais arba bendrais vonios kambariais ir pusryčiai. Jis yra už kelių šimtų metrų nuo centro: LINK.
Taip pat populiarūs nuomojami butai. Geras tokio centre esančio ir gerai įvertinto objekto pavyzdys Universalus Apart (ul. Mikołaja Kopernika 35/8): NUORODOS.
Apylinkės
Torunė gali būti puiki vieta tyrinėti apylinkes. Verta pamatyti Chelmno su viduramžių pastatais (žr. mūsų straipsnį: Chełmno – lankytinos vietos, lankytinos vietos ir praktinė informacija) arba pilis Świecie. Taip pat galite eiti į Bydgoščius (traukiniai ir autobusai) (patikrinkite mūsų tekstą: Bydgoščius – lankytinos vietos, lankytinos vietos ir praktinė informacija) arba apsilankykite netoliese esančios pilys (Golub-Dobrzyń, Bierzgłowski pilis, Radzyń Chełmiński).
