Augsburgas (Vokietija) – lankytinos vietos, paminklai ir turistų lankomos vietos

Turinys:

Anonim

Įsikūręs istoriniame Švabijos regione Augsburgas yra trečias pagal dydį Bavarijos miestas ir tikriausiai trečias seniausias miestas Vokietijoje (po Kelnas ir Tryras).

Viduramžiais Augsburgas buvo vienas pagrindinių šiuolaikinės Europos prekybos centrų, Švabijos sostinė ir vieta, kur įvyko Reformacijos likimas. Šiandien tai modernus universitetinis miestas, pilnas muziejų, istorinių pastatų ir renesanso laikų pastatų.

Nors Augsburgo senamiestis neatrodo taip tobulai kaip kai kurie Bavarijos ar Frankonijos miestai su siauromis gatvelėmis ir fachverkiniais fasadais, čia yra daug paminklų ir meno kūrinių, kuriuos verta pamatyti.

Istorinėje Švabijos sostinėje taip pat galime išgerti regione populiaraus vietinio alaus kellerbier ir suvalgyti vieną iš vietinių švabiškų patiekalų (rekomenduojame menteles, t. y. nedidelius makaronus, patiektus su sūriu ir svogūnu). Miesto privalumas yra ir tai, kad jo niekaip negalima pavadinti turistiniu – dažniausiai čia atvyksta vokiškai kalbantys turistai arba besidomintys Reformacijos istorija.

Daugiau nuotraukų rasite: Galerija iš Augsburgo.

Trumpa miesto istorija

Augsburgo istorija baigiasi I amžiuje prieš Kristųkai valdant Oktavianas Augustas Dabartinio senamiesčio vietoje įsikūrė romėnų garnizonas (Augusta Vindelicorum), kuris per mažiau nei šimtmetį išaugo į klestintį miestą ir tapo Reetijos regiono sostine. Vėlesniais šimtmečiais, iki pat Romos imperijos pabaigos, kolonija išsivystė kaip svarbus prekybos centras.

Augsburgas, kaip ir kiti Bavarijos miestai, vystėsi ankstyvaisiais viduramžiais, nors apie jo ankstyvąją krikščioniškąją istoriją mažai žinoma. Iš VI amžiuje vyskupijos būstinė buvo Augsburge.

Miesto plėtra įsibėgėjo į pabaigą XIII amžiujekuris baigėsi statuso suteikimu Laisvasis Šventosios Romos imperijos miestas (Freie Reichsstadt). Nuo tada Augsburge vyko keli Reichstagas (Reichstagas). Šiuo laikotarpiu tikrąją valdžią mieste vykdė turtingiausios šeimos, vadinamosios patricijų, kurių iki XVI amžiaus pradžios tebuvo keliolika.

Reformacijos metu Augsburgas vaidino svarbų vaidmenį. Martynas Liuteris buvo mieste per teismo procesą, o čia buvo per Šv. 1530 m paskelbė Augsburgo išpažintis, tai yra svarbiausia knyga, aprašanti tikėjimo principus pagal liuteronybę. IN 1555 m valdant imperatoriui Karoliui V, vadinamasis Augsburgo taika, nutraukusi religinius karus ir suteikusi atskirų karalysčių valdovams laisvas rankas renkantis religinę doktriną.

IN 1632 m per trisdešimties metų karą švedų kariuomenė užėmė miestą ir išbuvo jame beveik 3 metus, gindamasi nuo katalikų pajėgų apgulties. Per tą laiką dauguma gyventojų mirė nuo bado ir ligų.

XVI – XVIII a (išskyrus religinių neramumų laikotarpius) Augsburgas buvo laikomas vienu svarbiausių ekonominių ir kultūrinių centrų visoje pietų Vokietijoje, ką geriausiai liudija įspūdingi renesanso stiliaus pastatai ir daugkartinis miesto pasirinkimas kaip renginio šeimininkas. Reicho parlamentas. Dinamišką Švabijos sostinės raidą įtakojo leidimas formuoti valdžią didesniam skaičiui pirklių ir amatininkų šeimų, kurios susijungė į gildijas ir sustiprino savo specializaciją. Tokių buržuazinių šeimų Augsburge tuo metu buvo net keli tūkstančiai.

Per reidus buvo sugriauta didelė dalis miesto pastatų 1944 m. Oficialiais skaičiavimais, 25% visų namų visiškai išnyko nuo žemės paviršiaus, o dauguma likusių buvo rimtai apgadinti. Ji, be kita ko, daug nukentėjo istorinis socialinis būstas Fuggerei arba garsioji Renesanso Fugger koplyčia Šv. Ana. 1945 m. balandžio 28 d. amerikiečiai įžengė į miestą ir pradėjo savo okupaciją. Be kita ko, išlaisvinti sąjungininkų kariai Princas Juzefas Fuggeris, kuris buvo įkalintas Bayreuth mieste už paramą pasipriešinimui.

Po karo Augsburgas tapo svarbiu universitetu ir kultūros centru. Miesto turistinei plėtrai (nors daugiausia tarp vokiečių) įtakos turėjo jo vieta kaip vienas iš taškų. Romantiškas kelias (Romantische Straße), tai yra teminis turistinis maršrutas, sukurtas šeštajame dešimtmetyje.

Kaip patekti į Augsburgą?

Į Augsburgą galime nuvykti traukiniu iš daugumos Bavarijos miestų. Vienos dienos kelionės atveju verta pasitikrinti bilietą „Bayern“ bilietaskuri leidžia neribotai keliauti regioniniais traukiniais ir viešuoju transportu pirmadieniais–penktadieniais nuo 9 val., o savaitgaliais ir švenčių dienomis – visą dieną.

Bilietas vienam asmeniui kainuoja 25€. Taip pat yra bilieto versijos daugiau žmonių (iki 5), tokiu atveju kiekvienam mokame po 6 €. Pavyzdžiui, bilietas 2 asmenims kainuoja 31€, 3 asmenims 37€ ir tt (atnaujinta 2022 m. gegužės mėn.).

Kaip aplankyti Augsburgą?

Jei savo apsilankymą Augsburge pradėsime atvykę į pagrindinę geležinkelio stotį (Hauptbahnhof), iki daugumos svarbiausių lankytinų vietų turėsime ne daugiau kaip 2 kilometrus. Net ir esant vidutinei fizinei būklei, mums neturėtų kilti didelių problemų visur nuvažiuoti pėsčiomis. Nepaisant to, prieš galutinai sudarant dienos planą verta pasitikrinti distancijas iš anksto.

Augsburgas buvo pastatytas ant kalvos, nors kol nenueini į rotušės galą, iki Maximilianstrasse gatvės galo ar iki katedros, to gali net nepastebėti.

Jei dėl kokių nors priežasčių pasivaikščiojimai ne mums, galime naudotis efektyviu viešuoju transportu.

Viešasis transportas Augsburge (atnaujinta 2022 m. gegužės mėn.)

Patogiausia susisiekimo priemonė istoriniame miesto centre yra tramvajai arba kai kuriais atvejais autobusai. Įmonė atsakinga už miesto ir apylinkių viešąjį transportą AVV. Jei kelionę pradėsime nuo pagrindinės stoties, galėsime važiuoti tramvajaus numeriu 3 į aikštę Königsplatz ir ten persėsti į tramvajaus numerį 2kuri nuves mus į pagrindinę miesto aikštę (Rotušės aikštė, Vokietijos Rathausplatz).

Kelionės kainos priklauso nuo įveiktų zonų skaičiaus. Bilieto kaina / bilietas už važiavimą vienoje zonoje yra mokestis 1,45€o keliauti per dvi zonas kainuoja 2,90€. Galime persėsti į traukinį vienos kelionės metu, bet jokios grąžos. Bilietą galime nusipirkti iš automatų stotelėse arba kai kuriose transporto priemonėse. Istoriniame centre yra zonos 10 ir 20. Šiuo adresu rasite išsamų tinklo ir zonų žemėlapį. 10 ir 20 zonų dienos bilietas kainuoja 6,40€o bilieto pirkimas pratęstas iki 10-30 zonų yra išlaidos 9,30€.

Jei turime patekti į kitą zoną, bet turime daugiausiai 4 stoteles (neįskaitant stotelės, kurioje įlipame), galime nusipirkti specialų bilietą trumpam atstumui 1,45€. Toks bilietas galioja 60 minučių ir leidžia keisti arba keisti zonas, tačiau turime judėti viena kryptimi.

Bilietą privalome patvirtinti kiekvieną kartą įlipę į transporto priemonę. Jei nakvojame Augsburge, galime paprašyti viešbučio specialaus viešbučio bilieto (Hotel-Ticket) centrinėms zonoms, kuris kainuoja. 7,40€ per 2 dienas.

Atminkite, kad jei į Augsburgą atvykome naudodami specialų Bayern-Ticket, galime naudotis viešuoju transportu be papildomų išlaidų.

Kiek laiko turėtumėte praleisti tyrinėdami Augsburgą?

Augsburgas yra puikus miestas trumpoms vienos dienos kelionėms, ypač kai naudojatės „Bayern-Ticket“, leidžiančiu keliauti regioniniais traukiniais ir viešuoju transportu. Tik prisiminkime, kad savaitės metu šis bilietas galioja nuo 9:00 val., tačiau savaitgaliais galime keliauti be laiko apribojimų.

Tačiau jei norėtume aplankyti daugiau miesto muziejų ir nuolat neskubėti, geriausia likti nakvoti ir dvi dienas praleisti mieste.

Žinoma, jei norime aplankyti muziejus, neturėtume planuoti jų aplankyti pirmadienį, kai daugelis įstaigų nedirba.

Turizmo informacijos punktas (atnaujintas 2022 m. gegužės mėn.)

Oficialus informacijos punktas yra adresu Plac Ratuszowy (adresas: Am Rathausplatz 1). Viduje gauname žemėlapį ir praktinę informaciją anglų kalba. Informaciniame lange galime nusipirkti ir įėjimo bilietą į Rotušės Auksinę salę.

Darbo valandos:

  • nuo balandžio iki spalio: nuo pirmadienio iki penktadienio 9.30–17.30 val., kitomis dienomis ir švenčių dienomis nuo 10.00 iki 17.30 val.
  • Lapkričio–kovo mėnesiais: pirmadieniais–penktadieniais nuo 9:00 iki 17:00, kitomis dienomis nuo 10:00 iki 17:00 val.

Apsilankymas Augsburge

Geriausia vizitą į trečią pagal dydį Bavarijos miestą pradėti pasivaikščiojimu po istorinį senamiestį (Altstadt). Nors seniausia Augsburgo dalis neturi tiek žavesio, kiek viduramžių Bavarijos ar Frankonijos miestai, vaikščiodami gana plačiomis gatvėmis galime aptikti įdomių senųjų rūmų fasadų, fontanų ir viduramžių bažnyčių.

Tačiau nereikėtų tikėtis fasadų ar siaurų nelygių praėjimų (su nedidelėmis išimtimis), mieste vyrauja aukšti renesansiniai dvarai. Augsburge siūlomos įvairiausios pramogos, tačiau daugumą „lobių“ rasite tik įėjus į vidų.

Viena svarbiausių giminių miesto istorijoje buvo pirklių šeima Fuggeriaikas iš 1367 m jis gyveno Augsburge. Žymiausias jų atstovas buvo Jokūbas Fuggeris vadinamas turtuoliu, laikomas vienu pirmųjų tikrų stambių verslininkų, kurių įmonės savo ruožtu XV ir XVI a buvo verti turtų. Jokūbas Fuggeris daug paaukojo savo mylimam miestui, sukūrė pirmąjį gyvenamąjį kvartalą neturtingiems gyventojams ir parėmė daugybę miesto bažnyčių. Kiti šeimos nariai taip pat dosniai rėmė gimtąjį miestą, pavyzdžiui, jų dvaro architektas suprojektavo prie rotušės stovintį Augusto fontaną.

Jei norėtume pamatyti paminklą vienam iš šeimos narių, tiesiog eikite į jį Fugger aikštė (Fuggerplatz). Yra paminklas Hansui Jakubui Fuggeriui (Johann Jakob Fugger), Jokūbo sūnėnui. Kodėl būtent jo? Hansas Fuggeris buvo garsus mokslo ir meno mecenatas, pardavęs kelių tūkstančių knygų ir rankraščių kolekciją Bavarijos nacionalinei bibliotekai Miunchene už dalį vertės. Jis įvertino šį gestą Liudvikas I iš Wittelsbacho ir į 1857 m finansavo paminklo statybą.

Žodžiu, šiek tiek nuo statulos stovi buvęs Fuggerių šeimos biuras, kuriame iki šiol matome virš įėjimo portalų iškeltą šeimos herbą – dvi lelijos ant skydo. Vaikščiodami po miestą karts nuo karto aptinkame informacinę lentą, kurioje rodomas su šia istorine gimine susijusių vietų žemėlapis.

Aikštėje veikia ir pirmasis miesto muziejus – Maksimilijono muziejuskuris buvo sukurtas atstatant du XVI amžiuje rūmai, anksčiau priklausę pirklių šeimoms. Muziejus buvo pavadintas Bavarijos karaliaus Maksimilijono II vardu. Pastato fasadas restauruotas pagal senovinį meną.

Muziejuje eksponuojami įvairūs meno kūriniai (skulptūros, aukso ir sidabro dirbiniai ir kt.) iš turtingos miesto istorijos. Įdomūs eksponatai yra originalios skulptūros, kurios yra miesto fontanų dalis. Net jei neketiname eiti į vidų, į muziejaus kiemą galime užeiti nemokamai. Muziejus dirba nuo antradienio iki sekmadienio nuo 10:00 iki 17:00. Bilieto kaina 7 € (5 € sumažinta) (atnaujinta 2022 m. gegužės mėn.).

Būdami rajone, nepraleiskite spalvingo pastato Weberhauzas (Moritzplatz 2), buvusi audėjų gildijos buveinė. Originalus pastatas buvo pastatytas 1389 m ir pradžioje XVII a jis buvo padengtas freskomis. IN 1913 m pradinis pastatas buvo nugriautas, o jo vietoje pastatytas naujas, panašus į ankstesnįjį. Naujoji struktūra išliko tik iki karo, kai per bombardavimus buvo nušluota nuo žemės paviršiaus. Istorinis Weberhaus pastatas buvo atstatytas 1959 m ir po 22 metų vėl buvo padengtas spalvingomis freskomis.

Kitas originalus pastatas centre – senoji ginkluotė (Zeughaus). Šiandien jame, be kita ko, yra paroda su eksponatais iš uždaryto Romos muziejaus (Römisches Museum, įėjimo bilietas 5 €), laukiama naujo objekto atidarymo. Viduje eksponuojami Romos laikų atradimai, atrasti mieste ir apylinkėse.

Net jei ši tema mūsų nedomina, verta prieiti ir pamatyti originalų fasadą, kuriame vaizduojamas arkangelas Mykolas, nugalintis Liuciferį.

Šv. Ana

Beveik pačioje senamiesčio širdyje, gatvėje Annastraße (Annastrasse)stovi protestantas bažnyčia šv. Ana (St.-Anna-Kirche), vienas didžiausių Augsburgo lobių. Šventykla yra dalis įkurtos v XIII amžiuje Karmelitų vienuolynas. Iš pirminės konstrukcijos išliko tik sienų fragmentai, o dabartinė pastato išvaizda yra statybos darbų rezultatas m. XV amžius, įskaitant kapitalinę rekonstrukciją po gaisro 1460 m. Didelė komplekso dalis nukentėjo per karo antskrydžius ir buvo atstatyta iki 1970 m.

Įėjimas į bažnyčią paslėptas vienoje iš šoninių gatvių, Esu Annahofį kurią galime patekti dengtu perėjimu iš gatvės Anastraße. Peržengę slenkstį pirmiausia atsidursime vienuolyno kluone, kurio sienos nusėtas istoriniais antkapiais. Tikriausiai tarp komplekso sienų buvo palaidota apie 5000 svarbių gyventojų.

Iš vienuolynų galime patekti tiesiai į pagrindinę Šv. Ana. Pagrindinė šventyklos dalis medinėmis šoninėmis galerijomis ir gana griežta išvaizda primena kitas evangelikų bažnyčias.

Bažnyčios priekyje randame vadinamąją Fuggerio koplyčia, kuri buvo pastatyta 1509–1512 metais Jokūbo Fuggerio, vadinamo Turtuoliu, prašymu, kaip būsimo jo laidojimo vieta. Priėję arčiau pamatysime šio galingo magnato kapą. Koplyčia buvo vienas iš pirmųjų Renesanso projektų dabartinėje Vokietijoje. Tačiau turėtume prisiminti, kad dabartinė koplyčios išvaizda yra atkūrimo po karo nuostolių rezultatas. Koplyčioje yra didžiulė Jėzaus Kristaus skulptūra (laikoma angelo), kurią supa Marija ir apaštalas Jonas.

Gotikinė laikoma didžiausiu bažnyčios lobiu Auksakalių koplyčia užpildytas sienų freskų, kuriose vaizduojamos įvairios Jėzaus Kristaus gyvenimo scenos, liekanos. buvo pastatyta koplyčia 1425 m Konrado ir Afra Hirnų vedybų įsakymu, o po jų bevaikės mirties buvo perduotas vietos auksakalių gildijai – iš čia ir kilo dabartinis jos pavadinimas.

Kairiosios galerijos teritorijoje ir dalyje buvusio vienuolyno patalpų buvo sukurtas muziejus, skirtas Martynui Liuteriui, Reformacijai ir Augsburgo vaidmeniui per religinius pokyčius. Pats Liuteris 1518 m per erezijos teismą kurį laiką gyveno vienuolyne, bet buvo išvarytas iš miesto, nes bijojo būti pagrobtas popiežiaus pajėgų. Muziejaus pavadinimas yra Lutherstiege (Liuterio laiptai)kuri užsimena apie tai, kad dalis parodos yra ant laiptų, kuriais greičiausiai naudojosi reformatorius.

Į muziejų pateksime jau minėtais laiptais, esančiais vienuolyne prie pagrindinio įėjimo, o išeisime tiesiai prie pagrindinio altoriaus. Įėjimas į muziejų ir bažnyčią tai nemokama. Didžioji dalis aprašomosios medžiagos buvo išversta į anglų kalbą.Paroda veikia bažnyčios darbo valandomis, išskyrus šventąsias mišias.

Bažnyčios darbo dienos ir valandos: pirmadieniais (12.00-17.00), antradieniais-šeštadieniais (10.00-18.00 nuo gegužės 1 d. iki spalio 31 d. ir 10.00-17.00 kitais mėnesiais) ir sekmadieniais bei švenčių dienomis (15.00 val. 17:00 nuo gegužės 1 d. iki spalio 31 d. ir nuo 15:00 iki 16:00 kitais mėnesiais) (atnaujinta 2022 m. gegužės mėn.).

Pagrindinė miesto aikštė yra vienuolyno gale Stadtmarkt, kur galime nusipirkti šviežių ir vietinių produktų bei greitai ką nors suvalgyti. Turgus dirba nuo pirmadienio iki penktadienio nuo 7:00 iki 18:00 ir šeštadieniais nuo 7:00 iki 14:00. Sekmadieniais ir valstybinių švenčių dienomis turgus nedirba.

Rotušė ir Rotušės aikštė

Būdingiausias miesto pastatas – renesansinė rotušė (Rathaus) rytinėje pusėje Rotušės aikštė (Rathausplatz). Pastatas buvo pastatytas 1615-1620 globojama miesto architekto Eliasas Hollas. Prieš statant naują konstrukciją, toje pačioje vietoje stovėjo buvusi gotikinė savivaldybės buveinė, kuri tikriausiai buvo tokia pat įspūdinga, o žvelgiant iš šiandienos perspektyvos, galėjo būti kur kas didesnė atrakcija. Deja, senasis rotušės pastatas nebuvo pačios geriausios būklės ir Holl nusprendė senąjį visiškai pašalinti.

Pastato forma patiks ne visiems, bet abejingai praeiti pro jį tikrai sunku. Viršutinėje fasado dalyje – dvigalvis erelis, kuris yra laisvųjų Reicho miestų simbolis. Pastatas labai nukentėjo per 1944 m. antskrydžius, o jo rekonstrukcija buvo baigta tik po 40 metų.

Į pagrindinį vidinį rotušės kiemą galime patekti „iš gatvės“ ir pasižvalgyti po nedidelę parodą apie miesto istoriją. Tačiau tikrasis lobis yra 2 aukšte – štai jis Auksinė salė (Der Goldene Saal) kartu su greta esančiomis princo salėmis. Ši didžiulė salė pavadinta paauksuotų medinių lubų vardu. Viduje sunku susikoncentruoti ties vienu dalyku, nuo dekoracijų ir motyvų gausos gali apsisukti galva. Ant šoninių sienų yra figūros, vaizduojančios Romos valdovus ir juos atitinkančius krikščionių karalius su perdirbtomis citatomis, pvz., Veni, Vidi, Vici (atėjau, pamačiau, nugalėjau) Julijus Cezaris Karolio V pavidalu skaito Veni, Vidi, Deus Vicit (atėjau, pamačiau, Dievas prikėlė). Lubose pamatysime milžinišką moters freską ant vežimo, personifikuojančią išmintį (Sapienta). Taip pat verta pamatyti senus kunigaikščių kambarius, užpildytus medžiu, kuriuose, be kita ko, galime pamatyti aukštos krosnys ir portretai, vaizduojantys Romos vadus bei vertybių ir dorybių alegorijas.

Auksinę salę ir gretimus kambarius galima aplankyti turizmo informacijos punkte iš anksto įsigijus bilietą. Kambario dekoras tikrai įspūdingas, ypač kai mėgstame tokio tipo patalpas. Kitu atveju galime tiesiog užlipti į viršų ir pažvelgti į vidų pro atviras duris nenusipirkę bilieto. Apsilankyti galima kiekvieną dieną nuo 10:00 iki 18:00 (išskyrus renginius ir tam tikras šventes). Įėjimo bilietas suaugusiems ir vyresniems nei 10 metų paaugliams kainuoja 2,50 €, o jaunesniems ir studentams, turintiems galiojantį dokumentą, 1 €. (atnaujinta 2022 m. gegužės mėn.).

Visai šalia rotušės yra aukštas Perlach bokštas (vok. Perlachturm), kuris yra Šv. Petras ir Perlachas. Tai vienintelė apžvalgos aikštelė Augsburgo senamiesčio rajone, bet, deja, bent iki 2022 m. vidurio bokštas yra atnaujinamas ir apžvalgos aikštelė uždaryta.

Rotušės aikštėje iš karto matosi fontanas, vaizduojantis miesto įkūrėją imperatorių Oktavianą Augustą. Imperatorius yra apsuptas figūrų, vaizduojančių keturias upes: Brunnenbachą, Lechą, Wertachą ir Singoldą.

Už rotušės randame malonią Elias Holla aikštę (Elias-Holl-Platz), į kurią, tiesa, tenka nusileisti laiptais.

Maximilian Street (Maximilianstrasse)

Ilga ir plati gatvė Maximilianstrasse Šiandien ji laikoma svarbiausia miesto arterija. Visas jo ilgis išsiskiria spalvingais fasadais, o pats maršrutas kyla aukštyn nuo rotušės iki Šv. Afra ir Šv. Ulryka. Šiaurinė kelio dalis eina ten, kur jau prieš mūsų erą buvo romėnų kelias Per Claudia Augusta.

Verta pasivaikščioti per visą gatvę, pasidairyti po gražius fasadus ir aplankyti kai kurias lankytinas vietas ar atsisėsti vienoje iš kavinių. Ypač pažymėtini fontanai: Herkulis (Herkulesbrunnen), esantis daugiau ar mažiau maršruto viduryje, ir Merkurijus (Merkurbrunnen), esantis arčiau rotušės. Už jų abiejų dizainą buvo atsakingas olandų skulptorius Adriaenas de Vriesas.

Maximilianstrasse 36 pamatysime buvusios Fuggerių šeimos rezidencijos (Fuggerhäuser) fasadą. Pastatas buvo pastatytas 1512–1515 m. ir šiandien jame yra Fürst Fugger Privatbank buveinė. Daugybė iškilių svečių šiuose rūmuose apsistojo šimtmečius, tarp jų ir imperatorius Karolis V. Tiesa, pačių rūmų neaplankysime, bet galime pasižvalgyti į kiemą (Damenhof).

Schaezlerpalais

Jei domimės baroko laikotarpio tapyba, turėtume eiti į rūmus Schaezlerpalais iš antrosios pusės 18-ojo amžiaus, buvusi vietinio bankininko Lieberto von Liebenhofeno rezidencija, o šiandien čia yra baroko meistrų galerija.

Buvusiose rūmų patalpose eksponuota daug vokiečių menininkų darbų (paroda Deutsche Barockgalerie su darbais, įsk. Albrechtas Diureris) kartu su užsienio meistrų (tokių kaip Canaletto, Piotr Rubens ar Giovanni Battista Tiepolo) darbais. Didžioji dalis kūrinių pristato religines ir mitologines temas. Įdomus parodos elementas – Napoleono armiją vaizduojantys kilimai. Antrame aukšte taip pat veikia laikinos parodos.

Be meno galerijos, rūmai slepia vieną paslaptį – nuostabią rokoko pobūvių salę, papuoštą šimtais paauksuotų raštų ir dailią lubų freską, vaizduojančią įvairias dievybes. Šis įspūdingas kambarys laikomas vienu geriausių rokoko stiliaus pavyzdžių šalyje.

Muziejaus pirmame aukšte taip pat yra nedidelis barokinis sodas.

Įėjimas į Schaezlerpalais, deja, yra gana brangus. Viduje galime praleisti daugiau nei valandą.

Šv. Afra ir Šv. Ulryka

Ji yra Augsburgo globėja ir viena iš Augsburgo vyskupijos globėjų Šv. Afra, krikščionių kankinį gyvą sudegino romėnai 304 metai prie vartų, vedančių į miestą. Deja, ji gyveno imperatoriaus Diokletiano laikais, kuris nepasigailėjo krikščionių, gyvenančių imperijos teritorijoje.

Afra buvo palaidota romėnų kapinėse pietinėje dabartinio senamiesčio dalyje, pietiniame Maximilianstrasse gatvės gale. Laidotuvėje tikriausiai pirmaisiais amžiais po jos mirties buvo pastatyta bažnyčia, į kurią atvykdavo piligrimai, kad galėtų priartėti prie vietos, kur buvo šventosios kūnas. Ankstyvuoju krikščionybės laikotarpiu buvo tikima, kad šventųjų ir kankinių laidojimo vietos turi dievišką galią – todėl aplink jų kapus buvo pastatyta daug krikščionių šventyklų.

Iki galo nežinoma, kaip bažnyčia atrodė pradiniame gyvavimo etape. Remiantis tyrėjų išvadomis, šventykla per savo istoriją buvo sunaikinta ir atstatyta mažiausiai 4 kartus. Bažnyčios svarbą neabejotinai liudija tai, kad iki 1000 m., o ne katedroje, čia buvo laidojami miestų vyskupai, tarp jų Šv. Paprasta ir Šv. Ulryka.

Šventasis Ulrikas buvo paskelbtas šventuoju 993 m., po to į miestą atvyko benediktinai, norėdami prižiūrėti jo kapą ir Šv. Afr. IN 1012 m Buvo įkurtas benediktinų vienuolynas, kuris per šimtmečius išaugo į keliolika pastatų. Šv. Ulrichas ir Šv. Afra pirmoji XII amžius perstatytas romaniniu stiliumi, ir vėlyvas XV amžius buvo priimtas sprendimas statyti naują gotikinį pastatą, kuris išlikęs ir šiandien. Darbai truko apie 2 šimtmečius, nors pastaruosius 150 metų daugiausia buvo dirbama su šventyklos interjeru. Centras žavi savo barokiniu interjeru ir dailiomis koplyčiomis, tačiau dauguma lankytojų iškart patenka į po altoriumi esančią kriptą, kurioje yra sarkofagas, tikriausiai Šv. Afra ir sarkofagas su Šv. Ulryka. kapas Šv. Simpertą galima rasti vienoje iš šoninių koplyčių pačioje bažnyčioje. Mažosios bazilikos titulą šventykla gavo 1937 m. Bažnyčioje palaidoti keli Fuggerių šeimos nariai.

Ne visi iš pradžių žino, kad greta bazilikos yra antroji liuteronų evangelikų šventykla. bažnyčia šv. Ulryka. Šios vietos istorija įdomi. Bažnyčia yra buvusios salės vietoje, kur piligrimai įžengė į baziliką pagerbti Šv. Afra ir Šv. Ulryka. Tikriausiai pradžioje XIII amžiuje aplinkinių apylinkių gyventojai įkūrė savo kongregaciją ir šventųjų mišių šventimo vieta pasirinko šį didžiulį įėjimą į baziliką. Kongregacijos nariai, praėjus keleriems metams nuo reformacijos pradžios, nusprendė prisijungti prie naujojo judėjimo ir 1526 m. salę iškeitė į naują liuteronų bažnyčią, tuo pačiu tapdami nepriklausomi nuo benediktinų vienuolyno.

Bažnyčia labai nukentėjo per Trisdešimties metų karą, kai miesto ribose buvo uždraustas protestantizmas. Šventyklos vidus buvo atstatytas 1680–1710 m., o nuo to laiko vienintelis pasikeitimas viduje buvo naujų vargonų pridėjimas XX amžiaus antroje pusėje. Šventykla išsiskiria stiuko dekoracijomis, medinėmis galerijomis ir ant sienų kabania paveikslų kolekcija.

Šiandien abi bažnyčios dirba darniai, o jų bendruomenėse nėra nė pėdsako praeities religinių nesutarimų. Į abi šventyklas galime patekti nemokamai.

Fuggerei – seniausias nuolat veikiantis socialinis būstas pasaulyje

Įsikūręs šiek tiek nuošaliau Fuggerei tai seniausias ištisai egzistuojantis socialinis būstas pasaulyje. Dvaras buvo pastatytas 1521 m Jokūbo Fuggerio ir jo brolių, norėjusių padėti labiausiai nepasiturintiems bendragyventojams, iniciatyva. Žodis dvaras gali net iki galo neatspindėti šios vietos esmės. Įgyvendinus projektą buvo sukurtas savarankiškas „miestas mieste“, turintis savo bažnyčią, šulinį ir septynis vartus, vedančius į vidų. Dvaro dalyje buvo pastatyti 67 namai su beveik 140 butų. Projekto dėka gyventojai galėjo veikti nepriklausomai nuo juos supančio pasaulio.

Šiandien čia tebegyvena apie 150 katalikų. Gyventojai kasmet moka mažiau nei vieno euro nuomą, o vienintelė jų pareiga – kasdienės maldos už Fuggerių šeimos sielą. Jų išlaikymo išlaidos dengiamos iš pajamų iš bilietų ir fondo lėšų.

Fuggerei dvarą galime aplankyti savarankiškai kiekvieną dieną nuo 8:00 iki 20:00 (balandžio-rugsėjo mėn.) ir nuo 9:00 iki 18:00 (kitais mėnesiais). Įėjimo bilietas suaugusiajam – 4 €, vaikams nuo 8 iki 18 metų – 2 €. Šeimai (2 suaugę ir iki 4 vaikų) - 8 €. (atnaujinta 2022 m. gegužės mėn.).

Įėjimas į dvarą yra iš gatvės Jakoberstraße (Jakoberstrasse). Einame per bombardavimo metu sugriautus buvusių rūmų pastatus, kurie po karo buvo įtraukti į kompleksą ir padidino jo dydį beveik trečdaliu.

Įėję į dvarą tiesiai iš judrios gatvės, galime pasijusti tarsi patekę į kitą pasaulį, kuriame mūsų laukia maži, krūmais apaugę namukai, ramybė ir skubėjimo trūkumas (nebent patektume į daugybę kelionių!) idiliška atmosfera. Nusipirkę bilietą, galime laisvai pasivaikščioti gatvėmis, aplankyti bažnyčią ir patekti į vieną iš trijų muziejų:

  • Fuggerei muziejus – nedidelė paroda, skirta Jakubui Fuggeriui ir jo imperijai, ir trys kambariai su viduramžių dekoru (virtuvė, miegamasis ir svetainė). Autentiškos svetainės yra tikras malonumas. Deja, į anglų kalbą išversti tik pagrindiniai eksponatų aprašymai.
  • Bunkeris, kuriame per Antrąjį pasaulinį karą oro antskrydžių metu slėpėsi gyventojai. Viduje buvo sukurta paroda, skirta miesto bombardavimui ir dvaro rekonstrukcijai. Dalis medžiagos buvo išversta į anglų kalbą.
  • Demonstracinis butas, rodantis, kaip gyvena šiandieniniai gyventojai.

Nepamirškite elgtis tyliai, kituose butuose vyksta įprastas gyvenimas. Vietoje taip pat yra restoranas, nors kainos yra gana didelės. Viduje praleisime nuo maždaug 45 minučių iki valandos.

Jei nuo įėjimo į Fuggerei dvarą pajudėsime į rytus, greitai pasieksime vienus iš istorinių vartų, kurie anksčiau vedė į miestą – Jokūbo (Jakobertor) vartus.

Katedra

Svarbiausia miesto šventykla, katalikiška Mergelės Marijos Apsilankymo katedra (Dom Mariä Heimsuchung), rasime kiek į šiaurę nuo Rotušės aikštės. Šios formos nuostabi šventykla tikriausiai buvo pastatyta pabaigoje 10 ir XI amžiaus pradžia, sugriuvusios ar sugriautos bazilikos vietoje VIII amžiuje. Katedros muziejuje eksponuojami archeologiniai artefaktai iš originalios šventyklos.

Išplanavimas ir vidinė kripta vakarinėje bažnyčios dalyje iki šių dienų išliko pirminės romaninio pastato būklės. Kitų dalių išvaizda yra tikras stilių mišinys, atsiradęs dėl vėlesnių amžių rekonstrukcijų – pirmiausia, XIV–XV a., katedra buvo išplėsta gotikiniu stiliumi, o vėlesniais amžiais jos interjerai buvo perstatyti XX a. Renesanso ir baroko stiliai. Deja, per reformaciją daugelis meno kūrinių buvo negrįžtamai prarasti. XX amžiuje šventykla paskutinį kartą buvo pakeista neogotikiniu stiliumi. Į katedrą galime patekti nemokamai, deja, fotografuoti draudžiama (atnaujinta 2022 m. gegužės mėn.).

Į ką verta atkreipti dėmesį viduje?

  • Romaninė interjero kripta, kurioje prie įėjimo (iš vidaus) matome originalių freskų liekanas,
  • vėlyvosios gotikos vienuolynai su būdingu lubų skliautu ir antkapiais ant sienų,
  • originalūs vitražai, kuriuose vaizduojami pranašai XII amžiuskurie yra bene seniausi tokio tipo vitražai pasaulyje; pamatysime juos centriniame koridoriuje pietinėje pusėje,
  • dažytos plokštės su 1493 m Augsburgo dailininko Hanso Holbeino Vyresniojo, juos galime rasti rytinėje centrinės navos dalyje, XI a. vyskupo soste (vakarinis choras virš kriptos).

Ieškant informacijos apie Augsburgo katedrą galime aptikti minimas įspūdingas bronzines duris su XI amžiuje, kurią sudaro 35 panelės, vaizduojančios scenas iš Senojo ir Naujojo Testamentų. Verta prisiminti, kad šiandien jie yra Katedros muziejuje, o šiandien pietinėje šventyklos pusėje esančios durys nebuvo pastatytos iki tol, kol 2001 m o jų autorius yra Maksas FallerisVokietijoje išgarsėjęs kaip krikščionių menininkas, besispecializuojantis šiuolaikiniame mene.

Katedra / Vyskupijos muziejus (Diözesanmuseum St. Afra) ribojasi su katedra. Be minėtų durų, viduje pamatysime įvairius religinius eksponatus ir kitus artefaktus, tokius kaip pvz. imperatoriaus Karolio V kapinių šarvų fragmentai (šalmas, kardas ir skydas). Muziejuje taip pat pamatysime nedidelę archeologinę vietovę su bazilikos fragmentu, stovinčiu šioje vietoje m. Aštuntas amžius ir gyvenamųjų namų pamatų fragmentai.

Muziejus dirba nuo antradienio iki šeštadienio nuo 10:00 iki 17:00 ir sekmadieniais nuo 12:00 iki 18:00. Bilieto kaina 4 eurai.Į muziejų galime patekti iš šiaurinės katedros pusės arba iš vidaus per vienuolyną. (atnaujinta 2022 m. gegužės mėn.)

Nuo ketvirtadienio iki sekmadienio nuo 14.30 val. (susitikimo vieta prie pietinio įėjimo) vyksta ekskursijos katedroje vokiečių kalba.

Priešais katedrą stovi įspūdingas paminklas, vaizduojantis tris Augsburgo vyskupijos globėjus: Šv. Simpertas, Šv. Ulrichas ir Šv. Afra.

Šiaurinėje katedros pusėje, nedideliame parke, rasite nedidelę atvirą archeologinę vietovę iš romėnų laikų ir pavienius akmenis ar antkapių fragmentus.

Mocartų šeimos miestas

Garsiausia Augsburge gyvenusi šeima buvo Fuggerių šeima, tačiau kitas vardas turistams iš Lenkijos tikrai pasakys daugiau – Mocartas. Garsaus muzikanto šeima į Augsburgą atvyko per Trisdešimties metų karą ir čia prisišvartavo kelias kartas. Wolfgango prosenelis buvo architektas ir paskutinius metus praleido gyvendamas Fuggerei dvare name Nr. 14. Jo senelis buvo knygynas.

Wolfgango Amadeuso tėvas, Leopoldas, gimė XVI amžiuje namas šiaurinėje senamiesčio dalyje, kiek už katedros. Šiandien pastate veikia nedidelis dviejų aukštų muziejus, skirtas Leopoldui, kuris, kaip ir jo sūnus, buvo garsus kompozitorius, bet labiausiai prisimenamas kaip mokytojas ir vieno iš pirmųjų ir svarbiausių violončelės vadovėlių kūrėjas.

Muziejuje daugiau sužinosime apie Leopoldo gyvenimą, jo muzikinius gabumus, Mocartų giminės sąsajas su Augsburgu ar apie patį Wolfgangą Amadeusą. Beveik visas antras aukštas skirtas Leopoldo kelionėms – parodoje išsiskiria jo aplankytų vietų peizažai ir eskizai.

Tikrai ne kiekvienam muziejui tai patiks. Eksponatų skaičius galbūt nėra labai įspūdingas, tarp jų, be kita ko, yra instrumentai (originalus fortepijonas arba violončelė), raidės arba ranka rašytos natos. Įdomus kolekcijos elementas – anonsas apie pirmąjį Leopoldo pasirodymą viešumoje ir įvairūs moksliniai eksponatai. Mūsų nuomone, žmonės, besidomintys Leopoldo gyvenimu ir kodėl jis atvyko į Zalcburgą, turėtų būti patenkinti apsilankymu. Prieš įeinant gausime anglišką audiogidą.

Muziejus dirba nuo antradienio iki sekmadienio nuo 10:00 iki 17:00. Bilietas kainuoja 3,50 € (atnaujinta 2022 m. gegužės mėn.).

Sinagoga (Augsburger Synagoge)

Maždaug pusiaukelėje nuo traukinių stoties iki Karaliaus aikštės (Königsplatz), Halderstraße gatvėje iškilusi viena iš svarbiausių Europos sinagogų ir vienas iš miesto architektūros simbolių – Augsburgo sinagoga (Augsburger sinagoga). Šventyklos statyba truko nuo 1913–1917 m. Už Art Nouveau dizainą buvo atsakingi architektai Friedrichas Landaueris ir Heinrichas Lömpelis. Iš kitų žydų šventyklų sinagogą išskiria gausiai dekoruotas beveik 30 metrų skersmens kupolas. Įėjus į sinagogą iš karto pastebima virš altoriaus esanti didžiulė menora.

Skirtingai nuo daugelio kitų Vokietijos miestų, Augsburgo sinagoga nebuvo sudeginta per Kristalų nachtą 1938 m. lapkritį. Nepaisant to, dauguma žydų kilmės gyventojų buvo ištremti iš miesto, o sinagogos pastatas buvo konfiskuotas, jame atidarytos parduotuvės ir kitos komunalinės paslaugos.

1975-1985 metais sinagoga buvo atkurta į pradinę formą, o po renovacijos šalia sinagogos esančiose patalpose atidarytas Švabijos ir Bavarijos žydų kultūros muziejus. Viduje eksponuojamos kelios dešimtys eksponatų, susijusių su Vokietijos žydų istorija. Deja, aprašymai tik vokiškai ir nemokėdami vakarinių kaimynų kalbos vizito metu daug ko neišmoksime. Prie įėjimo galime paprašyti mažos knygelės su parodos aprašymu anglų kalba (atnaujinta 2022 m. gegužės mėn.).

Be apsilankymo muziejuje galime apžiūrėti ir pačią sinagogą, kuri neabejotinai yra vienas įdomiausių tokio tipo pastatų Europoje. Lankydamiesi sinagogoje patenkame į viršutinę moterims skirtą galeriją. Deja, nuotraukos į kompleksą neįleidžiamos.

Įėjimo į sinagogą ir muziejų bilietas kainuoja 4 € (studentams 2 €). Sinagoga lankytojams atvira antradieniais, trečiadieniais ir ketvirtadieniais nuo 9:00 iki 18:00 val., penktadieniais nuo 9:00 iki 16:00 ir sekmadieniais nuo 10:00 iki 17:00 val. Kiekvieną pirmą trečiadienį sinagoga dirba iki 20 val. (atnaujinta 2022 m. gegužės mėn.).

Kiti muziejai

Augsburgas yra universitetinis miestas ir svarbus kultūros ir meno centras. Mieste rasite dar keletą muziejų ir kultūros įstaigų, kurias verta aplankyti ir ilgiau apsistojus mieste. Šiame skyriuje pateiksime du pasiūlymus.

Vienas iš populiariausių muziejų yra Fugger muziejus nurodytame Wieselių šeimos name (Fugger and Welser Erlebnismuseum). Muziejus yra šiek tiek atokiau nuo kelių, netoli senųjų miesto sienų ir buvo pastatytas viename geriausiai išlikusių renesanso stiliaus gyvenamųjų namų mieste. Paskutinis savininkas Johanas Wieselis išgarsėjo kaip vienas pirmųjų teleskopų gamintojų Europoje. Tai buvo Wieselių šeima, kuri buvo pagrindinė patricijų šeima iki Fuggerio iškilimo. Objektas veikia nuo 2013 m. Muziejuje eksponuojami eksponatai ir turtingų vietinių šeimų istorija, akcentuojant Fuggerių šeimą. Muziejus dirba nuo antradienio iki sekmadienio nuo 10:00 iki 17:00. Įėjimo bilietas kainuoja 6 € (atnaujinta 2022 m. gegužės mėn.).

Kitas vietinių populiarus muziejus yra Augsburger Puppenkiste, tai yra institucija, pristatanti Augsburgo lėlių teatre pasirodančius personažus ir pačią jo istoriją. Teatras įsikūręs buvusiame Renesanso ligoninės pastate, kurį suprojektavo Eliasas Hollas, architektas, taip pat atsakingas už naujosios rotušės ir daugelio kitų svarbių miesto pastatų projektavimą.

Už ligoninės pastato kyla istoriniai miesto vartai Roten Tor.

Miesto įtvirtinimai

Augsburgas viduramžiais buvo apsuptas miesto sienų ir aukštų gynybinių bokštų, o patekti į miestą buvo galima tik pro vienus iš vartų. Deja, iki šių dienų iš sienų išlikę nuolaužų, tačiau miesto vartai ir vienas iš bokštų išlikę geros būklės. Ankstesnėje pastraipoje paminėjome Roten Tor vartus, o akimirką anksčiau – James Gate (Jakobertor).

Antrasis įspūdingas savo dydžiu ir, jei mums patinka seni įtvirtinimai, turėtų patikti. Jei eisime į šiaurę nuo jo gatve Untere Jakobermauer po kelių akimirkų prieisime prie kito istorinio statinio – bokšto Fünffingerlesturm (penkių kampų bokštas). Kaip rodo pavadinimas, bokštas išsiskiria įdomia forma: pagrindinį centrinį bokštą supa keturi mažesni bokšteliai. Ši konstrukcija buvo sukurta m 1454 m ir buvo gynybinių įtvirtinimų dalis.

Už kelių žingsnių į šiaurę randame kitą kalėjimą, St.-Jakobs-Wasserturm (Šv. Jokūbo vandens vartai)kadaise tiekė vandenį miestui. Įdomu tai, kad nepaisant gana modernios išvaizdos, pastatas buvo pastatytas 1609 m ir sukūrė Elias Holl.

Važiuodami toliau į šiaurę, pasiekiame buvusio bastiono liekanas su gana plačiu įtvirtinimų fragmentu. Restoranas „Restaurant zur Kahnfahrt“ čia veikia nuo 1876 m., kuriame taip pat yra galimybė išsinuomoti valtį (arba kanoją) ir plaukioti kanalu už jo.

Kiti išsaugoti miesto vartai, Wertachbrucker Tor, tikrai yra toliau į šiaurės vakarus nuo senamiesčio. Pats bokštas pasižymi įdomia konstrukcija ir prie jo besiribojančiu pailgu pastatu.

Prie pat vartų įsikūrusi populiari savivaldybės alaus darykla Thorbräu, net turėdami tai savo logotipe. Šiaurinėje vartų pusėje rasite alaus daryklą, o pietinėje – restoraną.

Daugiau apie alų Augsburge rasite mūsų Bavarijos alaus vadove.